sabato 6 aprile 2013

Scooby Doo Reloaded (Budapest 7)


Ungheria da qualche parte a Budapest anno 1551 circa.
L'ambiente non è dei più accoglienti: mattoni spogli, gallerie scavate e puzza persistente di muffa. I soldati del principe Mattia si tengono a debita distanza dal prigioniero. Le lance puntate davanti alla scarna ma imponente figura vestita di stracci. Dietro di loro il principe in persona con al suo fianco un prete che salmodia preghiere di abiurazione.
-... pertanto la nobilissima corte di Ungheria Vi condanna ad espiare i vostri peccati e le vostre atroci malvagità contro il regno, Dio e gli uomini...- Mattia interrompe con un gesto la declamazione del suo attendente. Fissa il prigioniero negli occhi e viene ricambiato dalla vista dell'oscurità della sua anima.
-Hai provato a rapire la mia promessa moglie, feccia. Ti sei intrufolato a corte credendoti un nobile, un protettore del popolo e invece sei solo un macellaio che si proclama sovrano di un regno miserabile come la Valacchia, marcirai qui. Per sempre.
-Se sono così miserabile come dici perché nessuno, né nobili né plebei, ha il coraggio di calare la scure sul mio collo giovane principe?- ribatte il prigioniero. Il sorriso di un lupo.
-non sei degno di una pubblica esecuzione. Morirai qui, di fame e di stenti.- ribatte il principe visibilmente a disagio -I tuoi crimini sono troppo mostruosi per far altrimenti.-
Mattia si allontana, i soldati lo seguono. I muratori si mettono all'opera per sigillare l'ingresso.
-tornerò.- dice il prigioniero -queste mura non possono trattenermi per molto.- il principe si ferma a metà strada, il prete riprende a salmodiare più forte.
-non temo gli spettri.-
-non sono loro che devi temere. Ma me: Vlad Drakul III sovrano di Valacchia. Uscirò di qui e avrò ciò che mi spetta. E l'ultima cosa che vedrai sarà la punta della mia spada. Così io giuro.

2013, Budapest. Ponte delle Catene. Sara sta facendo un servizio fotografico ai leoni a guardia del ponte. Io li guardo sospettoso. Sembrano aspettare solo il ritorno di Gozer il Gozeriano. Sara non ci bada minimamente presa com'è a cambiare i vari obbiettivi della reflex. Più in là Aurora sta facendo un servizio fotografico alla prima arcata del ponte. Alessandro è un po' più avanti che si sbraccia dichiarando la sua contrarietà a questo incedere da anziani giapponesi che fanno le foto ad ogni mattonella.
Oggi è la giornata campale, visita alla collina del castello. Un castello dove è passata metà della nobiltà d'Europa (Asburgo soprattutto). Distrutto e ricostruito circa sei volte da guerre e bombardamenti. È una cosa enorme che occupa tutta la collina, sembra la Reggia di Caserta ma con più pezzi medioevali e molti più Gargoyle. Ed è enorme. La guida ci spiega che nelle 4 ali del castello si possono trovare quattro musei (che noi bellamente ignoriamo) che c'è tutta una serie di cose da vedere e da fare.
Quindi andiamo alle bancarelle all'ingresso. Tra le altre cose consumiamo un altro snack tipico del luogo: sembra un bombolone alla crema ma senza crema in mezzo e con un impasto che sa di miele e altri gusti a piacere. Buono abbastanza da farci dimenticare il “pane raffermo” preso al parco municipale. E per la cronaca la tizia del chiosco parlava italiano meglio di me.

Una Sara contenta (o drogata di zuccheri)


Ci aggiriamo per mezza giornata per il castello nell'ultima tratta tallonati da una scolaresca urlante e da quello che sembra un viaggio di 5 di romani o fiorentini. Passa il tempo mentre giriamo intorno e si inizia a fare pensata di mangiare ma... Sara apre la guida e dice: “io volevo vedere le grotte sotto al castello”
ci mettiamo un'altra oretta e un giro completo della collina prima di trovare l'ingresso a quella che la guida promette essere una Budapest sotterranea. Sono quasi le 3 quando arriviamo davanti all'ingresso vagando apparentemente a caso su e giù per la collina.


Il fiero ingresso del Dungeon

una lunga scalinata ci porta all'ingresso dove la prima cosa che vediamo è un grassone che assale un panino in una sala vuota, ci guarda male. Sulla destra, dentro un gabbiotto di alluminio un ragazzo pallido e che vorrebbe essere da un'altra parte ci stacca i biglietti. A me ricorda qualcosa di un qualche film che ho visto. Uno di quei film in cui un gruppo di ragazzi viene ucciso e tagliato a pezzi. Un altro dettaglio conferma la teoria a me e agli altri.
Siamo gli unici turisti.
Le grotte che i proprietari hanno battezzato Labirintus consistono in un tunnel circolare con qua e là delle ramificazioni. Nessuno ci accompagna. Iniziano a formarsi immagini di una decina di film dell'orrore, ma per ora è tutto inconscio.
La visita si fa un po' inquietante man mano che avanziamo. Gli stronzi che hanno messo su queste gallerie hanno ben pensato di piazzare in punti strategici luci che proiettano coni d'ombra in stretti passaggi, a rendere tutto ancora più inquietante un vociare basso rimbomba qua e là nel corridoi. Giriamo qualche angolo e ci ritroviamo in uno slargo dove un gruppo di manichini vestiti da nobili dell'800 stanno in posa come ad un ricevimento. La voce registrata di una guida in ungherese esce da un altoparlante rimbalzando poi in tutto il corridoio ed oltre le curve.
Ci addentriamo, passiamo una serie di porte di legno scuro e massiccio chiuse da catenacci arrugginiti alla destra di un corridoio.
Passiamo attraverso degli archi con ai lati le ante di un cancelletto in ferro battuto che ha tuta l'aria di volersi chiudere da solo all'improvviso. Abbiamo visto tutti abbastanza film dell'orrore da farci un idea di cosa potrebbe succedere. In seguito si dirà che la colpa è di Sara che si è impressionata e ha fatto fare i “film in testa” a tutti ma la verità è che nessuno lì sotto si sentiva troppo tranquillo, anche solo per la possibilità di non riuscire a trovare l'uscita.
Ma il colpo di grazia al nostro già tenue coraggio era proprio dietro l'angolo: in alcuni corridio laterali iniziano ad apparire delle tombe: dei pezzi di pietra modellati a forma di tauto (cassa da morto) dall'aspetto tutt'altro che rassicurante. Una mappa sul muro ci indica che c'è un passaggio più lungo che si ramifica. Ci addentriamo. Il soffitto si fa più basso Aurora quasi sfiora con la testa. È tutto umido e c'è del fumo nebbioso in giro (probabilmente un'altra delle trovate degli stronzi dei proprietari).
Io non posso fare a meno di pensare che siamo il gruppo perfetto per un teen movie horror. Abbiamo la tipa bona che la sa lunga e fa la spavalda, il nerd rincoglionito che fa i momenti di alleggerimento, il quarterback un po' tonto ma simpatico e quella che vuole dare un occhiata tanto mica succede niente.
Giriamo l'angolo è umido e fa un po' caldo, c'è un po' di paccottiglia il giro sistemata a mo di museo, più avanti un buco nella roccia ed un altro tauto di pietra da solo in una stanza quasi buia. E un cartello sul muro.


Questo cartello

Sara inizia a leggere tutta la storia. Ora a ripensarci suona più come inventata dai proprietari ma lì sotto sembrava verissima: pare che all'epoca Dracula sia stato qui. Secondo la storia lui e il principe Mattia (erede al trono) si contendevano l'amore della stessa donna (che non mi ricordo come si chiama). Lei tra il principe erede d'Ungheria e un pazzo sanguinario pare scelga il principe ma viene rapita da Dracula. Mattia (che è praticamente un eroe nazionale) recupera la sua bella e sbatte Dracula nei sotterranei del castello e ce o lascia tipo per dieci anni. Poi lui scappa fa quello che deve fare e “muore”
e qualche simpaticone lo seppellisce nel grosso tauto un po' più avanti.
Per farla breve noi italiani emancipati e istruiti ci caghiamo addosso. Ognuno fa finta che il fatto non è il suo: Sara dice qualcosa tipo “meno male che ho mangiato la zuppa d'aglio”; Aurora fa quella coraggiosa che va avanti per prima per poi lamentarsi che abbiamo mandato avanti lei, io ed Ale facciamo battute nervose.
Adesso, alle soglie della primavera nelle nostre case col sole che splende dalla finestra siamo bravi tutti a dire “eh ma io facevo finta mica mi so messo/a paura davvero”. Fatto sta che la “tomba di Dracula” l'abbiamo intravista sporgendoci dalla soglia senza entrare e poi abbiamo tirato diritti fino all'uscita.
Ci siamo persi, siamo entrati in una scura sala proiezione dove andava in loop un filmato da quanto è bello il castello di Budapest, siamo stati un po' e poi abbiamo telato. Verso l'uscita ci siamo quasi convinti che ci avessero chiuso dentro e poi via, verso la luce.

A pensarci adesso quello che succederà durante la notte non può essere una coincidenza.

giovedì 4 aprile 2013

Di bubbole metafisiche e concetti primordiali (Budapest 6)


Alcuni fisici, di quelli che vanno a fare gli esperti a Voyager, teorizzano che l'impatto psitico di un evento rimbomba nello spazio tempo influenzando i noi stessi di altre epoche con sensazioni che arrivano dal passato e dal futuro. Tanto per fare un esempio chiarificatore: la potenza gravitazionale della mangiata fatta quel pomeriggio del 18 Marzo a Budapest è stata tale da concentrarsi in effetto di “pennica post pranzo supermassiccio” tale da influenzare e far vibrare l'intera linea temporale. L'effetto si è propagato attraverso lo spazio tempo fino ad influenzare la mia mente nel qui e adesso facendomi completamente dimenticare il resto della giornata.
Per lo stesso motivo negli ultimi giorni tutti e quattro siamo stato colpii da brividi di freddo e Sara direttamente dall'influenza. Questi eventi non sono normali sono qualcosa di più ce lo spiega Hans Heterbroucher esperto di fisica e noto ubriacone della Minesota university radiato dall'albo: quando uno pensa di avere freddo o si ammala si pensa sempre che la cosa sia dovuta alle condizioni meterologiche in cui il soggetto vive. Invece è molto più probabile, secondo la mia teoria, che in un qualche punto della linea temporale il soggetto sia stato in contatto con un evento di freddo talmente intenso da trasmettersi lungo lo spazio tempo per colpirci in epoche successive. Un tale tipo di freddo è anche conosciuto come proto-freddo o il più comune e popolare “io non esco di qui manco se mi ammazzate”. So che può sembrare una teoria bislacca ma è tutto vero ed anche molto semplice come dimostra l'equazione che ho scritto su questo fazzoletto usato. Tanto voi non siete esperti di fisica e quindi mica potete verificare. Bene ora che abbiamo chiamato in causa l'esperto per spiegare come la mia non sia stata una semplice dimenticanza ma un qualcosa di molto più logico e sensato torniamo a quel fatidico pomeriggio di Marzo.

la ragazza sulla sinistra è probabilmente morta per ipotermia subito dopo la foto

Per il resto del pomeriggio passiamo il tempo a combattere la selvaggia battaglia con la digestione. È una lotta dura e selvaggia che ci rivedrà in condizioni coscienti verso le 19-20. una volta ripresi decidiamo che qualcosa va pur fatto perché non sia mai detto che noi stiamo a casa. Un consulto veloce e si decide per le terme. Terme all'aperto.
I bagni Qualcosasky sono in un palazzone monumentale nel mezzo del parco municipale. Paghiamo andiamo negli spogliatoi e dopo una decina di minuti a vagare per scale, scalette corridoi che odorano di cloro e uomini nudi io ed Alessnadro riusciamo a cambiarci e risalire su verso le vasche. Aurora e Sara sono negli spogliatoi dell'altra ala e non abbiamo notizie.
Fuori pioviggina e fa un freddo becero e marrano gli indigeni non sembrano accorgersene nonstante le avverse condizioni meteo e il calare della sera chiacchierano amabilmente ai bar davanti alle vasche fradici ed in costume. Io ed Ale non la viviamo bene. Una volta usciti buttiamo le asciugamani in un posto che speriamo le tenga asciutte e ci buttiamo in acqua assorbendo il tepore della vasca a 40°. poco dopo arrivano Sara e Aurora. Loro, pensando che non ci sia posto asciutto per le asciugamani escono stoiche in costume davanti al gelo. Non battono ciglio ma io da testimone oculare posso dirvi che la loro pelle d'oca aveva la pelle d'oca a sua volta
mentre uomini giocano a scacchi su un galleggiante e coppiette si appartano nel vapore noi esploriamo. Sara si sposta qua e là seguendo i getti acqua bollente che sparsi in giro si chiacchiera e si cazzeggia finché non si decide di passare nell'altra vasca. Ci sono buoni 50 metri di distanza, cinquanta metri fuori dall'acqua. Io e Sara partiamo spediti all'inizio non è tragica ma circa aetà percorso il calore assorbito si disperde lasciando il posto al freddo. Il proto-freddo, l'ide astessa del freddo che ha usato Dio per tutte le derivazioni della cosa. Non è freddo è qualcosa i più. Per citare Pratchett il freddo è solo il nome che diamo all'assenza di calore questo è qualcosa di diverso. È l'opposto del calore. Quando nei film i moribondi dicono “ho tanto freddo” si riferiscono a questo.
Aurora ed Alessandro partono dopo e si credono più furbi di noi: accanto al percorso che conduce alla seconda vasca c'è una terza vasca rettangolare dove stanno placidi alcuni indigeni. Quando anche i nostri compagni di viaggio fanno la conoscenza col Freddo decidono di buttarsi in quella vasca convinti che sia almeno tiepida.
Sbagliato.
La vasca rettangolare è una piscina d'acqua gelata. Alessandro pronuncia l'Imprecazione Definitiva mentre tutti e due schizzano fuori e corrono verso di noi e verso il tepore della vasca termale. Qui troviamo nuove attrazioni: dei getti di idromassaggio su cui puoi “sederti” e delle comode panche circolari immerse nell'acqua dove poi rilassarti.
Lo scopriamo per caso. Ad intervalli di circa mezz'ora i geti di idromassaggio si spengono e si aprono altri getti che formano una corrente circolare sulle poltrone sommerse trasformando la nostra area relax in un frullatore. Dopo vari esperimenti diamo il via ai giochi da acquapark: basta distendersi in acqua e mantenersi vicino alle pareti per trasformarsi in missili roteanti. In poco tempo oltre a noi quattro si aggiungono inglesi ed ungheresi in un turbinio di impatti fortuiti e non. Poi la corrente finisce.
Passiamo il resto della serata in giro per le vasche. Anche se piove più o meno forte in acqua si sta da dio e il tempo vola in fretta. Alle 21 Aurora e Sara vanno agli spogliatoi in preparazione del rientro. Alle 22 chiudono le terme e loro devono asciugarsi le chiome e tutte quelle altre cose che fanno aspettare gli uomini sotto i portoni di tutto il mondo.
Una mezzora dopo un figuro armato di retino pulisci piscina si inizia ad aggirare per le vasche guarda male chi si attarda e fa gesti eloquenti a chi, come noi, non sembrano avere nessuna intenzione di uscire. Alessandro è irremovibile: fa freddo e lui non uscirà dalla vasca a costo di morire. Contrattiamo per un po'. Il figuro passa di nuovo e ci fissa valutando se trasformarci in gulash. Il piano è semplice: al tre fuori dall'acqua poi ognuno per se fino alle asciugamani (dieci metri più in là) e fino all'ingresso degli spogliatoi. Notare che mentre la porta dell'ingresso femminile è proprio di fronte alla vasca quello maschile è sull'altro lato.
-1, 2.. e 3! Via! Via! Via!-
esco dall'acqua trovo le cibatte raggiungo l'asciugamano e proprio mentre realizzo che è bagnato di pioggia sento alle mie spalle, molto più lontano del previsto.
-Ste!- Alessandro è uscito dalla vasca fino all'ombelico quando il Freddo lo prende. Il suo fisico privo della protezione adiposa necessaria cede e lui torna in acqua.
-cazzo fai?-
-portami l'asciugamano.-
-e sei proprio na merda! Mi hai fatto venire fino a qua.-
-fa troppo freddo non ce la faccio.- si sta per raggomitolare in posizione fetale dal freddo.
-alza il culo e muoviti!-
intorno a noi il nemico sta lanciando la sua offensiva. Pallottole fischiano ovunque, i soldati nemici avanzano col favore del fumo delle esplosioni. Guardo il mio compagno ferito immerso in una pozza di sangue e fango. Tende il braccio verso di me
-Và non pensare a me...coff-
-non dire idiozie Johnny! Non ti lascio qui!-
-è inutile che moriamo entrambi...coff coff...salvati almeno tu... di ad Aurora che l'amo-
da fuori campo parte una musica esaltante. Alessandro/Johnny si accascia lentamente nell'acqua. Io seguo il credo dei marines “nessuno deve rimanere indietro” e a discutere ancora congeleremo entrambi. Afferro l'asciugamano di Ale e torno indietro incurante delle pallottole e del nemico. Ale esce dall'acqua gli butto l'asciugamano e insieme, testa bassa, corriamo verso la salvezza.
Mi sono meritato una medaglia.
All'ingresso dell'edificio io ed Ale bestemmiano e tremiamo dal freddo. Una coppia di ungheresi fradici e in costume entra poco dopo. Ci guardano con aria di sufficienza sorridono e passano oltre.
Nell'atrio davanti all'uscita Sara ed Aurora aspettano da buoni venti minuti quando finalmente appariamo.
-Che fine avete fatto?- fa Sara.
-c'erano gialli ovunque.- dice Alessandro in chiaro shock postraumatico.

Torniamo a casa. Dopo una salutare serata alle terme le ragazze decidono di mangiare un po' di torta e andare a dormire. Io ed Ale sentiamo il bisogno di qualcosa di più. Le lasciamo alla piazza davanti casa mentre andiamo a celebrare il cameratismo da Burger King
sullo sfondo sventola la bandiera americana. Partono i titoli di coda.

Di cibo et de Italianum in estranee terre (budapest 5)


lunedì 18 Marzo.
Le cose si fanno sempre con una discreta calma dopo San Patrizio. Nessuno di noi ne fa un dramma visto e considerato che la tradizione ungherese pone nel lunedì il giorno del riposo del guerriero e di qualunque cosa possa interessare ad un turista armato di magica scatola cattura immagini. I musei sono chiusi, gli edifici storici sono chiusi, le terme(!) sono chiuse. La città di Budapest si trasforma metaforicamente in uno studente che ha deciso di fare sega a scuola e non ha nessuna intenzione di alzarsi.
Anche noi ce la prendiamo con una discreta calma optando per una visita all'isola Margherita, che credo si chiami così dal nome di una regina. Di che si tratta di preciso? Di un isolotto in mezzo al Danubio coperto di verde (e scopriremo in seguito di poco altro). Oramai siamo padroni dei mezzi pubblici della città e arriviamo con sulle rive del Danubio con sufficiente facilità per poi attraversare il Ponte di Margherita sotto il clima che si fa via via più ingeneroso: prima pioggerella, poi nevischio poi anche un po' di vento.
Sara e la sua reflex si dedicano nella produzione di una serie di foto in stile cartolina. Non è una cosa semplice come chiunque possa pensare. Niente del genere punta-guarda-e-scatta così comune tra le nuove generazioni di fotografi. Eh no! Sara è professionale, ogni foto richiede il suo componete che si un obiettivo, una luce o un Aurora in posa da qualche parte. Va da se che ogni foto richiede svariati minuti per essere portata a termine tra le manovre di assemblaggio e preparazione. Non stiamo poi a parlare del blocco del traffico conseguente. Con un attento studio siamo anche giunti alla conclusione che nel momento in cui Sara punta la sua fida reflex un qualche tipo di mezzo pesante passerà davanti all'obiettivo. Sempre. Nei musei eravamo sempre costretti a scansarci.
Mentre io e Sara eravamo intenti nelle operazioni di di assemblaggio Aurora cercava di convincere Alessandro che “si, non è una tua impressione: questo fiume è più grande del Tevere”. C'è voluto un po' ma alla fine la ragione ha prevalso sul campanilismo.
Alla fine un po' il tempo un po' l'ora un po' il fatto che sull'isola con una giornata simile non c'è nulla se non i serial killer si decide di andare a mangiare seguendo i suggerimenti della Guida. Qui vicino c'è un ristorante con menù fisso a 800 fiorini (2 euro). Ci fiondiamo lì, ovviamente prendendo la Via Lunga. Quella che passa per la strada sbagliata.
Arriviamo alle 15, ci sediamo, fuori inizia a diluviare. La cameriera ci informa che il menù è finito e ci fissa con l'aria di chi vuol sapere cosa vogliamo e vuole saperlo ORA.
Ordiniamo delle patate fritte e varie zuppe e zuppine che stanno sempre bene e guadagniamo un po' di tempo. Com'è ovvio dal menù non è dato sapere in cosa consistano i piatti, le uniche due guide sono le traduzioni “ a sentimento” di Sara e i prezzi. Visto e considerato che siamo gente a cui non solo piace mangiare ma anche sperimentare il cibo indigeno quando la cameriera ritorna si ordina un po' di tutto in ordine sparso con una serie di accordi del tipo “tu prendi e gli altri assaggiano”. La cameriera ci guarda sconvolta, un paio di volte fa per andarsene ma viene fermata per completare le ordinazioni. Ci guarda come se fossimo pazzi.
Quando arrivano i piatti capiamo che ha ragione. Gli ungheresi hanno evidentemente una diversa tradizione culinaria. La differenza fondamentale sta tutta nelle dimensioni delle porzioni: ogni piatto, anche quelli che sul menù sembravano stuzzichini, è in realtà un pranzo a sé. Emblematico è il caso del “formaggio tipico impanato e condito” che noi credevamo essere una specie di sofficino esotico che si rivela invece essere una mattonella di formaggio fritto alta due dita. Il pranzo va avanti come una battaglia campale. Fuori piove, la cameriera ogni tanto passa e ci guarda come a dire “io ho provato ad avvisarvi”.
Usciamo dal ristorante verso le 17 con le panze in mano e un irrefrenabile desiderio di buttarci su un letto. Facciamo tappa in un negozio di dolci tipici e non dall'aria invitante, Sara e Aurora hanno un piano in mente: quei dolci possono diventare la nostra cena “leggera” o una colazione dei campioni.

A casa il tempo passa. Il fatto che io non ricordi assolutamente cosa sia successo dopo mi fa dedurre che non ci sono altri eventi degni di nota per la giornata. Si, avremmo voluto fre un giro sul fighissimo bus anfibio che prima ti porta a spasso per la città e poi si butta nel Danubio diventando battello ma dopo un attenta analisi dei costi (35 euri) decidiamo che non è poi così figo da sacrificare quasi tre pasti.

venerdì 29 marzo 2013

San Patrick day (Budapest 4)


Le sirene d'emergenza latrano in tutto l'aereo. Un hostess è aggrappata ad una poltroncina mentre cerca di tenere chiuso il portello d'uscita a metà corridoio, somiglia ad Aurora. L'aereo traballa, se uno avesse il coraggio di guardar fuori sui finestrini incrinati vedrebbe le ali che si flettono sotto la potenza del vento.
Alessandro afferra i braccioli con forza tale da sbiancarsi le dita. Fissa un punto imprecisato davanti a sé e finge di non sentire le grida di terrore tutte intorno a lui.
Un altro scossone. Una placca di metallo schizza via dal soffitto quasi decapitando il passeggero alle sue spalle. Dall'altoparlante escono suoni: qualcuno che da istruzioni con una voce ai limiti del panico.
-BIP!- -BIP!- le luci di emergenza si accendono e si spengono dagli appositi scompartimenti cadono le mascherine dell'ossigeno. Ale ci mette un po' a decidersi poi afferra con una mano l'arnese che gli penzola davanti. Il motore dell'aereo romba con un suono lancinante più simile ad una bestia moribonda che ad una macchina”ipersicura”.
L'aereo si inclina, i passeggeri possono percepire la velocità della discesa. Troppa. Un hostess viene sbalzata verso la coda dell'aereo. Grida ma Alessandro non sente nulla se non il basso rombo del motore.
BRRRROOOOUUUMMM!!!!!!
Alessandro scatta a sedere sudato fradicio sul letto nella penombra della sera. Un sogno, era solo un sogno.
-Scusate.-
-Ma li mortacci tua e del culo tuo!-
-Deve essere la zuppa d'aglio.- imbarazzo. Alessandro si alza e va a fare il caffè borbottando qualcosa.
Sono le 8 di sera. Fuori già si sentono i primi latrati degli inglesi ubriachi. Ci siamo.
Aurora si sta preparando.
Sara dorme.
Io ed Alessandro guardiamo Men in black in ungherese fingendo di capire le battute.
Verso le nove decidiamo di scendere. Dieci minuti prima chiamiamo Sara punzecchiandola con una lancia, lei scatta in piedi e butta giù il caffè e dice “sono pronta!”
O finge benissimo o è un alieno.
Secondo noi finge.

Usciamo un rapido giro del palazzo e ci ritroviamo in una strada che straborda di locali: pub, ristoranti, altri pub, birrerie e posti dove si balla ma che non sono discoteche. Puntiamo diritti verso il Menza indicatoci di Isabell (al secolo Noemi). Pare che sia un ottimo ristorante dove si mangia bene e si spende poco ma quando arriviamo lì non siamo preparati a quello che ci troviamo davanti: il ristorante del primo appuntamento. Tutto è molto moderno, molto cool molto yeah. La gente è vestita bene, ci sono coppie qua e là intente nell'antico duello del “dammela/non l'avrai” e via discorrendo. Noi nello specifico sembriamo due oranghi portati a spasso da gente civilizzata: Aurora è completamente preparata, Sara anche se la gioca bene se non fosse per le vecchie scarpe a da ginnastica. Io ed Alessandro, invece, sembriamo quello che siamo: due tizi con la barba sfatta ed i felponi.
La cena procede in fretta: vino, birra, carne e varie ordinazioni più o meno a casaccio per cercare di beccare dei piatti tipici ma grosso modo commestibili. Isabell (anagraficamente conosciuta come Noemi) aveva ragione, si mangia bene e si spende poco. Usciamo ci incamminiamo veso il pub dove si è deciso di festeggiare. Facciamo due false partenze passeggiando in strade a caso per digerire poi, finalmente, siamo sulla strada giusta.

Mi aspetto di girare l'angolo e trovarmi faccia a faccia con Han Solo catturato da Jabba.
Queste statue inquietanti sono un po' ovunque.

Stiamo passeggiando, da pochi passi abbiamo superato a via principale e stiamo tornando verso la strada dei locali all'improvviso risate, urla, parole in inglese. Un tizio vestito da marinaretto sbuca dal nulla correndo, si butta a terra e attacca a fare flessioni

si sul marciapiede a -5

Aurora e Sara approfittano per una foto. Lui è grosso modo ubriaco ma coglie le sfumature della cosa. Dice qualcosa per fare il brillante ma non si capisce, sonda il terreno poi arrivano gli amici. Tutti travestiti a tema aereonautica inglese. Una tipa passa davanti a noi guarda Alessandro, sorride si solleva la gonna e fa delle movenze abbastanza eloquenti.
Lui non si accorge di nulla finché Aurora non glielo fa notare. Un po' guaisce.
Gli inglesi spariscono in lontananza noi ci dirigiamo all'Istant, un pub in rovina ovvero un edificio fatiscente ricostruito e ammodernato con elementi apparentemente a caso dove si beve, si balla e si fanno cosa da centro sociale.
A me sembra di essere finito in una scena dell'Esercito delle 12 scimmie. Giriamo e facciamo più foto che al museo scopriamo che ci sono tre piani di questo posto ognuno con una sala da ballo, un bancone e una sala da chiacchiere.

Fratelli di barba.
Un inglese scopre che la sua anima gemella è immortalata su un mura


Di solito Alessandro non beve ma questa volta i conosci volanti sono reali non solo nella sua testa


Beviamo un po', giochiamo a biliardino perculiamo e ci facciamo perculare da vari inglesi poi scendiamo nella sala sotterranea a ballare (si, ballare) ognuno di noi si esibisce nel suo stile di danza preferito (nel mio caso l'Epilettic dance) il DJ è uno forte con almeno venti minuti di esperienza nel campo della musica. Ad ogni cambio di canzone ci sono 30 secondi di silenzio dove gli occupanti della sala continuano a ballare seguendo le tipiche oscillazioni degli ubriachi che ballano.

Stacco.
Sono faccia in giù nel letto steso a quattro di bastoni. Aurora e Alessandro chiacchierano nell'altra stanza. Sara è stesa nel letto nella posa di chi sta cercando di tersi il cervello dentro la testa. Ogni tanto Aurora ed Ale ci chiedono qualcosa a turno uno di noi produce un verso che può significare “dormire! No rompere cazzo!”
Inutilmente.
In poco più di un ora è black out.
Mi sveglio per pochi minuti nel cuore della notte: la casa scricchiola la stufa ruggisce facendo dei rumori poco rassicuranti. Magari sta per saltare in aria. Altri scricchiolii, non lo voglio sapere e non mi interessa, tiro su le coperte, accumulo calore e torno nel buio.

martedì 26 marzo 2013

los burrito della muerte (Budapest 3)



piccoli frammenti a cavallo tra il 16 e il 17 di marzo
Torniamo indietro. Siamo a casa, di sabato, cercando di riprenderci e decidendo sul da farsi. Si è appena arrivati alla conclusione che il Cinetrip è una roba troppo impegnativa e si è deciso per una più tranquilla serata termale standard.
 Non ricordo come è nata la cosa ma ognuno ha iniziato a farsi i conti suoi soldi rimasti perché per tutti la spesa percepita della giornata è abnorme. Tipo Alessandro, conti alla mano, sostiene che se ne siano andati circa 60 euro. Non sapremo mai se i conti sono esatti o no ma fatto sta che io Aurora ed Alessandro notiamo una terribile penuria di fiorini all'interno dei nostri portafogli.
E non abbiamo idea di come essi siano spariti.
Sara, dalla sua, continua a dire che lei ha ancora un sacco di soldi cosa che la rende sospettata di furto o almeno di far cresta nelle divisioni (ovviamente per scherzo). A me sono rimasti 15000 fiorini: parenti stretti a 50 euro. Davvero, davvero troppo poco. È una mezza catastrofe perché a questo ritmo rimarremo tutti senza un soldo entro uno o due giorni. Si decide per una soluzione radicale (applicata poi solo quella sera).
Austerity modello Merkel.
Basta magiare in ristoranti tipici e cazzi vari: fast food! Ecco cosa ci vuole. Quello e magari un bancomat per rimpolpare le finanze (a danno dei soldi dell'affitto, ma questa è un altra storia).
Scendiamo in strada diretti alle terme decidendo prima di ingozzarsi qualcosa a volo. Secondo il principio del “per me è uguale” che affligge ogni tipo di decisione di gruppo da secoli finiamo dentro un fast food produttore di burriti.
Sara va al banco, indica interagisce e parla in inglese procurandosi il cibo come una vera cittadina del mondo. Io Alessandro e Aurora (ancora intenti a osservare il banco dubbiosi) ci troviamo a far la nostra ordinazione con una ragazza che parla inglese fluente. È importante sapere che: Aurora capisce l'inglese ma si vergogna a parlarlo, io lo capisco ma ho una pronuncia oscena ed Alessandro sta a zero.
-Can i Help you?- fa la tipa. Noi ci guardiamo spauriti. Dalle retrovie Aurora indica una figura 
-Burrito.- io ed Ale annuiamo con vigore.
-three burrito?-
-yes- Annuiamo ancora.
La tipa prende tre piadine le dispone sul banco e poi chiede qualcosa indicando le varie vaschette con ingredienti non meglio identificati. Credo voglia dire “come li volete?” Stavolta indicare non sembra servire a nulla, lei non capisce o non vuol capire (o ci sta perculando).
-make a classic burrito.- dico ma evidentemente il prodotto finale suona malissimo. Lei ci fissa interdetta. Forse le ho detto “ti uccido il cane” in una lingua ignota.. Alessandro riconosce il pollo e riesce a farlo inserire negli ingredienti. Ci mettiamo un po' ma alla fine nasce qualcosa di vagamente commestibile. Senza alcune richiesta ufficiale la tipa aggiunge generose cucchiaiate di salsa piccante e consegna sorridente.
È il primo burrito che mangio nella mia vita per cui non posso dare giudizi facendo paragoni. Sara continua a giurare che “non era poi così brutto” ma Sara si farebbe tagliare entrambe le braccia pur di non ammettere un errore di valutazione. Il parere grosso modo unanime di noi tre ignoranti è che quel burrito rientra nella top three delle cose più orribili mai mangiate.
Una volta finito un Alessandro meditabondo dichiara: -Amò appena torniamo a Roma voglio prendere lezioni di inglese.- per lui è folle non riuscire a interagire a parole.

Domenica 17 marzo
la sveglia di Ale suona ancora alle 5 del mattino. Nessuno si muove. Credo che dopo un po' abbia spenta ma io apro ufficialmente gli occhi alle 9. caffè, sveglia, igiene personale. Aurora e Sara sono persone disel, nel tempo che loro ci mettono ad avviare i motori io ed Ale scendiamo in cerca di un bar dove Alessandro possa omaggiare i suoi dei con il rito della colazione al bar. Ci fermiamo a California Caffè, un simil Starbucks.
-Hello!- sorriso smagliante, moretta, carina.
-Good morning- borbottiamo incerti.
-Can i help you?- dice lei.
Fissiamo il banco con aria scientifica.
-We look.- dico io mentre muovo una mano come a dire “in giro”. Lei sorride, non ha ben capito ma evidentemente siamo un po' comici.
-One coffè- si lancia Alessandro
-What size?- sguardi perplessi. Ale prende coraggio e con due dita fa il gesto di qualcosa di piccolo. Lei capisce: un ristretto.
-And one muffin.-
paghiamo mangiamo e torniamo a casa. Alessandro si sente un eroe dei tempi moderni. Ce l'ha fatta! L'hanno capito. Trionfo.

Torniamo a casa e ci mettiamo poco a scendere. Obbiettivo: museo nazionale e parco municipale. In metropolitana nasce una delle costanti che ci accompagnerà per tutto il viaggio: il biglietto di Sara. Ogni controllore ha la sua particolare interpretazione dell'uso di un biglietto da 72 ore: "lo devi marcare ogni volta", "non lo devi mai marcare", “e perché lo hai marcato?”, “è scaduto” e sia discorrendo. Ogni volta che prendiamo la metro qualcuno fermerà Sara convinto che sia una pericolosa terrorista.
Arriviamo al parco municipale in metro (è sempre quel Piazzale degli Eroi dove siamo stati il giorno prima). Lì le donne subiscono l'antico fascino delle bancarelle. Con la scusa che fa freddo Sara e Aurora comprano da un antico stregone ungherese dei cappelli.
Questi

ci raccomanda di non dargli da mangiare dopo mezzanotte e di non bagnarli. Nella foto non è chiaro ma hanno anche due simpatiche orecchie sulla parte alta.

Ci vuole un po' per uscire dalla zone delle bancarelle e dirigerci al museo. Lì, secondo la legge di Sara dell'Ognuno per sé, ci separiamo perdendo una buona metà del tempo totale della visita al museo a riunirci. Sono quasi le tre bisogna decidere che fare.
Sara vuole andare alle terme Taldeitali che sono proprio belle ecc ecc. io decido di passare per motivi economici: sono venti euri e un po' mi scoccio pure, voglio andare in giro. Aurora anche declina l'offerta: non sono pratico di biologia femminile ma pare che stare tre ore a mollo nell'acqua calda non abbia fatto tutto sto bene al suo problema. Anche Alessandro passa la mano. Sara non demorde e decide di andare da sola.
Ci separiamo all'uscita dal museo: Sara diretta alle terme e noi tre a bighellonare per la città. Tappa da Burger King e poi vagabondaggio su una strada piena di negozi. È difficile fare più di tre passi di fila visto che i suddetti negozi sono distribuiti nel seguente ordine: uno che interessa Aurora, uno che interessa Ale e uno che interessa a me. Perdiamo un po' di tempo, prendiamo dei caffè lunghi modello bibitone e ci dirigiamo a casa.
La luce dentro è accesa, l'inferiata è aperta, la porta non è chiusa a chiave. All'interno Sara è stesa a quattro di bastoni sul letto. Dorme o almeno dormiva.
-Sara e le terme?-
-uuu grunf... sonno, stanca.... dopo.-
la rivedremo verso le otto e mezza nove  quando si riprenderà dal letargo.

sabato 23 marzo 2013

L'ha ucciso! (Budapest 2)


BIIIP
-uh?-
BIIIIP!
Fuori è buio dalla finestra si intravedono ancora le luci dei lampioni.
BIIIP BIIIP BIIIP!!!
Alessandro scatta in piedi, va nell'altra stanza e spegne la sveglia. Sono le 5 di mattina, qualcosa è chiaramente andato storto. Aurora non fa una piega. Sara fa un basso verso che potrebbe significare “ucciderò voi, le vostre madri e tutta la vostra famiglia fino alla settima generazione se non mi fate dormire.”
Alessandro scatta in piedi e in un concerto di scricchiolii  l'accontenta.

8:30 la sveglia suona di nuovo. Questa volta è tutto programmato. Fuori brilla un tenue sole da inverno siberiano. Alle 10 passa Isabell a dirci delle cose, non è carino farsi trovare nel letto.
-Stè? Sono le 8 e mezza.- dice Alessandro senza aprire gli occhi.
-Bravo.- rispondo restando immobile.
-mmm caffè- è Aurora con la stessa voce di uno zombie che mormora “cervelli!”
-uff!- Sara si gira dall'altro lato accoccolandosi nelle coperte facendo bene intendere che il fatto non è il suo.
È una tradizione di tutte le vacanze: visto che di solito sono quello che si alza per primo “naturalmente” mio è l'onore di metter su il caffè per tutti.
Ci mettiamo un po' a riprenderci. Non c'è normale caffè ma solo il “bibitone” (ovvero il Nestacafè lungo) e quello dobbiamo farci bastare. Alle 10 siamo pronti, più o meno, Aurora e Sara stanno dando gli ultimi ritocchi mentre io e Alessandro guardiamo la TV in ungherese con l'aria di chi sta capendo tutto.
Quando arriva Isabell (che in realtà mi hanno fatto notare si chiama Noemi) lei e Sara attaccano un lungo discorso in inglese su vari argomenti. Per quanto ne so Sara potrebbe stare contrattando la nostra vendita. Isabell (detta Noemi) segna a matita dei punti su una cartina, ci guarda e sorride. Anche Sara sorride e io credo di aver afferrato qualche parola: o ci sta indicando i ristoranti buoni o sta dicendo a Sara quali sono i posti più sicuri per disfarsi dei corpi.

Ripartiamo verso le 11 incamminandoci verso il Parco Municipale dove pare ci sia un po' di tutto. Nel progetto iniziale dovevamo andare ad un tipico mercato ungherese ma Isabell (per gli amici Noemi) ci ha consigliato un altro mercato visto che quello è chiuso. Ci mettiamo in marcia decidendo che andare a piedi sarà più piacevole così da vedere la città.
Non nevica, il tempo è buono se non si conta il freddo, ma dai tetti ogni tanto si staccano dei pezzi di neve. Gli indigeni non sembrano farci troppo caso noi decidiamo di imitarli. Percorriamo Andrassy Utca (Utca sta per strada) ad un passo lentissimo mentre Sara e Aurora fotografano praticamente qualunque cosa: palazzi gotici, piazze, edifici dall'aspetto interessante, se stesse e noi.
Alla fine spuntiamo sul Piazzale degli eroi. Non ho ancora messo mano sulle foto per cui dovrete immaginare con me: una piazza circolare ampissima sulla destra un edificio che ricorda un palazzo greco con colonne e tutto il resto (il museo nazionale ungherese) sulla sinistra un altro edificio simile che però non riusciamo ad identificare, al centro due ali di un colonnato in stile simil greco fanno da contorno ad una statua centrale che brulica di statue equestri e appiedate con una colonna centrale. Nel complesso l'aspetto è magnifico. Sara e Aurora fanno una foto, trafficano con la cartina e poi tirano diritto. Alessandro si inalbera:
-Venti minuti a fare il servizio fotografico a quella piazza de merda e mo qui passiamo senza maco dare uno sguardo!- prende la macchinetta mi fa una foto a me sotto le statue equestri degli Unni e poi sparisce per una decina di minuti mentre fotografa ogni cosa concepibile. Aurora e Sara tirano diritte le raggiungiamo sul ponticello che da effettivo accesso al Parco. Hanno una cartina in mano e non hanno paura di usarla e la usano. Un cane di taglia piccola con una pettorina che sostiene una bandierina dell'Ungheria ci sorpassa correndo. Da quel momento del parco, oltre alle bellezze naturali e museali restano due eventi rilevanti.
Ad un chioschetto per placare Alessandro (che dalla mattina si lamenta che non ha potuto compiere il suo rito della colazione mattutina) prendiamo uno snack tipico ungherese: del pane secco e salato dalla forma tondeggiante. Giuro: pane secco.
La seconda è il mercato dove ci aggiriamo come i turisti che siamo in cerca di cose “tipiche” tra bancherelle che vanno dai corni da guerra alle magliette con su scritto “i cuore Budapest”.

Ma un altro evento terribile era alle porte: Aurora ed Alessandro erano andati a fare un secondo giro di bancarelle mentre io e sara con cartina e guida turistica alla mano stavamo pianificando il viaggio nel quartiere ebraico verso il “Ristorante con le tovaglie a quadroni” posto che sia la guida che internet suggerivano come: “un posto molto rustico ma di alta qualità”.
Andiamo alla metro lì Sara si fa un biglietto valido 72 ore noi proviamo a imitarla ma quando Aurora mette i soldi la macchinetta invece del biglietto restituisce i soldi in uno tsunami di monetine (circa 40). non ci diamo per vinti, un signore dietro di noi, italiano pure lui, riesce ad avere l'agognato biglietto poi noi tramite un'efficiente catena di montaggio rimettiamo dentro tutte le monetine e riproviamo.
Niente, di nuovo un mare di spiccioli. Il controllore alla fermata ci guarda ride e interrogato risponde qualcosa in ungherese che suona molto come: “cazzi vostri”. Facciamo il biglietto normale e ci avviamo. Due linee di metropolitana, e un consulto della cartina dopo scopriamo che siamo da un altra parte. Cambio metropolitana, tratto a piedi orientamento con la cartina. Aurora prende il controllo della spedizione e i guida in un sistema di cerchi concentrici intorno al quartiere ebraico nella ricerca del ristorante.
Lo troviamo alla 15 e 25 di questo primo sabato da turisti. È chiuso, come potremmo aspettarci che sia chiuso un ristorante ebraico. Il profumo di un vicino ristorante indiano di guida verso un incrocio lì vicino e da lì al pub dove faremo la nostra prima mangiata economica di cibo budapestiano. Viene scoperta la zuppa d'aglio, una scoperta di cui ci pentiremo solo in seguito.

Finito di mangiare diritti in visita alla zona del parlamento e alla basilica di Santo Stefano. Poco da dire: bei monumenti, un sacco di foto, il lungo Danubio e la sosta da Starbucks quando il freddo inizia a diventare insostenibile.
Torniamo a casa. Il programma della serata prevede il Cinetrip. Per farvi capire: prendete delle terme ungheresi all'aperto, aggiungeteci uno spettacolo di luci o Dio sa che altro e un DJ, mischiate tutto con una discoteca ed ecco il Cinetrip.
Siamo tutti distrutti si decide per il boicottaggio del Cinetrip per vari motivi: Aurora ha dei problemi biologici femminili, io sono quasi sicuro che moriremo tutti di freddo (terme ALL'APERTO! Con fuori -3°C) Alessandro pure sta stanco.

Stacco. Siamo sul Ponte margherita, sono le undici circa di sera tira un vento della madonna ma la cosa non impedisce a Sara e Aurora di fare foto panoramiche coi telefoni. Il ponte è deserto a parte un gruppo di inglesi che ci ha superato (dopo che uno è saltato urlando davanti a Sara per poi correre via). Stiamo andando alle terme. Non so come siamo passati da: “sto troppo stanco stiamoci a casa” a “andiamo alle terme tal dei tali ma senza cinetrip”. Fatto sta che ci siamo.
Potrei dire tante cose sulle terme ma solo una è veramente importante. Questa:

Siamo a mollo nella vasca centrale, l'acqua è calda e si sta da Dio. Da quando siamo entrati tutti ci guardano curiosi come se avessimo la scritta “TURISTA” in fronte a lettere infuocate. Io, Aurora ed Alessandro siamo stesi sui gradini del bordo a goderci il tepore e chiacchierare. Sara è qualche metro più in là, appostata in attesa che si liberi la cascatella dove due ungheresi si sono accampati sotto al getto.
Aurora mi da il gomito indica col mento di fianco a me: un ragazzo è steso pancia sotto nell'acqua bassa quella che presumibilmente è la fidanzata gli massaggia la testa. Il ragazzo ha il viso sott'acqua.
-L'ha ucciso.- dico nella sicurezza che nessuno mi capisca.
Alessandro e Aurora ridono
-Cosa?- chiede Sara un po' più in là. Le faccio segno di avvicinarsi, quando è abbastanza vicina da sentire dico -Vedi questi due qui di fianco? Le lo sta ammazzando. Gli tiene la testa sotto...-
Alessandro scoppia a ridere e si allontana. Non me ne accorgo. Aurora mi tozza di nuovo, ride, indicando qualcosa fuori dal mio campo visivo. Mi giro.
La ragazza di cui sto parlando è girata verso di me, ride anche lei sulle spalle del fidanzato che ora ha tirato fuori la testa dall'acqua.
-Ovviamente italiani vero?- dico. Intanto gli altri tre della mia compagnia stanno affogando dalle risate cercando di allontanarsi.
-Ovviamente si.-
-Scusami.. no, è che...- provo a dire.
-Non ti preoccupare, succede a tutti prima o poi.- continua a ridere. Il ragazzo non ha capito nulla ma ride pure lui perché qualcosa ha intuito.

Un ora e mezza dopo usciamo dall'acqua aspettiamo l'autobus e grazie alle informazioni di un tizio con la faccia da psicopatico ritroviamo il modo di tornare a casa.
Ogni tanto riprendiamo a ridere.

ps: la foto è di repertorio ma le terme sono quelle lì

giovedì 21 marzo 2013

Pagace! Pagace! (Budapest 1)



All'aereoporto si scopre che il biglietto ha necessità di essere rimpinguato con altri soldi. Il nostro bagaglio non è nelle misure standard da “bagaglio a mano” esattamente per 2 cm. Sono 30 trenta polpette a testa. L'unico che se la cava è Alessandro. Quando gli dicono di mettere la valigia nel misuratore Ale spinge con tutte le sue forze con due risultati: la valigia passa come bagaglio gratuito ma si incastra.

Si avanza per i corridoi di Fiumicino in cerca del Gate e di cibo ed è lì che incontriamo i primi personaggi. Sara ha lavorato per qualche anno da Mc Donald cosa che la porta ad aborrire ogni tipo di catena fast food. È una bella cosa, considerando che Fiumicino scoppia di ristoranti. Alla fine si decide per Spizzico. Dopo aver avuto l'onore di pagare un trancio di pizza e delle patatine otto euro sentiamo i discorsi dietro di noi:
immaginatela contata
“PAGACE! PAGACE! PAGACE A' MAIALA! OH, DANIELE PAGACE A' MAILA!”
Aurora sbircia inorridita – italiani all'estero. Ecco ci ci fa fare le figure becere in giro per il mondo- parte un dialogo sui massimi sistemi e sulle mezze stagioni su come tutto il mondo sia più bello e vivibile dell'Italia e concludiamo compatendo chi se li troverà in aereo.

Pista di decollo. Alessandro si sta mangiando le mani dalla paura. L'ultimo suo viaggio aereo (a detta sua) è stata una prova mancata di un film di disastri aereo e quindi ora la vive male. Io cerco di leggere alla fila di fianco. Aurora e Sara cercano di tranquillizzare Alessandro con vari tentativi.
Decolliamo.
Ale bestemmia.
L'aereo si allinea.
Le luci interne si accendono.
-PAGACE! PAGACE! PAGACE A' MAIALA! OH, DANIELE PAGACE A' MAILA!- qualche fila più in là.
Un ora e mezza dopo siamo atterrati e stiamo salendo sul pulmino che ci porterà dentro l'aereoporto. Sara ed io (presente solo in quanto sagoma che non capisce niente) andiamo allo sportello dei taxi prendiamo accordo scopriamo che grosso modo sono 6000 fiorini. Tipo 20 euro.
Il viaggio dura una ventina di minuti di autostrada, poi capannoni e infine palazzi in cui Aurora viene colpita da una sindrome che la prende ad ogni viaggio: “quanto è bello qui. Non come in Italia che...” alla fine il viaggio rivelerà che ha ragione pure ma dirlo nel viaggio in taxi tra i capannoni fa un po' ridere.
Ma vabbé.

Arrivare alla casa è una storia in se: la padrona di casa ci ha lasciato le chiavi in un ostello noi arrivati lì prendiamo le chiavi e andiamo alla casa. Questa era una questione che ci lasciava un po' perplessi ma Isabell (la padrona se ricordo bene) ci sorprende.
Arriviamo all'ostello. Il citofono è incomprensibile ma con alcuni tentativi troviamo l'unica scritta in inglese (un inquietante “HOSTEL” per chi ha visto il film) bussiamo, il tipo ci apre senza fare un piega ma il portone fa un rumore a noi sconosciuto (una specie di BIIIP) appena finisce noi spingiamo e non si apre. Dopo vari tentativi, un attimo prima di ribussare, il tipo dell'ostello scende giù e ci consegna tutto a mano.
E qui Isabell ci stupisce. Nella busta con le chiavi non c'è solo l'indirizzo e il codice del portone. C'è una mappa, disegnata a mano, della strada dove ci troviamo. Sembra la mappa del tesoro fatta a penna blu. Arrivare a casa non ci costa nulla e nelle viuzze laterali troviamo due supermercati aperti a notte fonda, alcuni locali e un portone.
Il nostro.

Qui momento Superquark
parte la musichetta.
I portoni ungheresi non sono a molla elettrica come i nostri. Se un'italiana, come Sara, si avvicina al portone con le chiavi non troverà la serratura. Eh no! C'è il codice, come nelle banche: cinque cifre dopo le quali parte un lungo BIIIP. Lo capiremo solo il giorno successivi che il segnale acustico segna il tempo che hai per spingere il portone prima che si richiuda. Una volta entrati scopriamo che qui non si usano le serrature (almeno nei portoni) c'è una grossa calamita attaccate dietro al portone. Se fai il codice la calamita stacca, se no muori lì.
Fine parentesi Superquark.

La casa è molto carina pavimento in legno, caratteristica, non una baracca e ben arredata. Solo due cose ci fanno accapponare la pelle: il pavimento scricchiola ad ogni passo (per i superstiziosi come noi è un problema nel cuore della notte) e le stufe sono a gas modello “Armata Rossa” da qui il divieto di Isabell di fumare in casa.

Come in ogni parte del mondo io ed Alessandro veniamo spediti in strada a procurare dei beni di prima necessità: acqua e schifezze. Dopo sommarie informazioni su come ritornare e la consegna delle chiavi noi due intrepidi ci aggiriamo per la strada seguendo il piano dei cerchi concentrici ovvero: gira sempre intorno ad un palazzo che prima o poi ritrovi pure casa.
Quando spuntiamo sulla strada dei locali e notiamo i vari capannelli di gente si svolge il seguente dialogo.
-marò ma qua è pieno di rumeni. Stiamoci attenti.- dico io cedendo ai pregiudizio.
-Beh è normale.- mi fa Ale ridacchiando.
-E mica tanto non dovevamo stare in centro?-
-A' Sté siamo nell'est Europa. Mi sa che è normale.-
Andiamo nel minimarket notturno dove ai commessi chiaramente ci odiano a sguardi in quanto turisti che entrano alle 2 di notte. Compriamo, paghiamo, io agito le braccia in gesti da gorilla per avere un busta e ripartiamo.
Per il resto tutto liscio, dormiamo tranquilli.

Ah, dimenticavo: fuori c'è la neve e il termometro del taxi segna -1°C